历史论坛

现在的时间是 2017-11-25 8:23

当前时区为 UTC[ DST ]





发表新帖 回复这个主题  [ 4 篇帖子 ] 
作者 内容
 文章标题 : 1904年的支那官方地图-皇朝直省地与全图-并不包括南沙、西沙、中沙各岛礁!
帖子发表于 : 2012-07-27 18:46 
离线
头像

注册: 2011-08-31 19:35
帖子: 1078
图片
越南研究人员指这张清代地图没有包括西沙和南沙群岛

南中国海主权争执加剧之际,越南历史博物馆展出一张中国清代地图,以证明南中国海的西沙和南沙群岛历史上不属于中国。

据越南媒体的报道,越南应用法学研究中心主任梅宏最近向该国历史博物馆捐献一张据称是早年收藏的中国地图,并立即在博物馆展出。


这张名为《皇朝直省地与全图》的地图,是从中国清朝康熙年间到光绪年间(公元1708到1904年间)历经约200年时间才完成的。

在这张中国清朝地图上,中国领土的最南端是海南岛,图上并没有包括西沙群岛和南沙群岛。
图片
与此同时,还有越南学者用越南阮朝时代(公元1834年)绘制的地图《大南一统全图》来佐证,在该地图上,越南领土范围中明确包括了西沙和南沙群岛。

但是中国方面有人对这张《皇朝直省地与全图》表示质疑,因为图上在南海地区除了标有汉字外,还有“南海”的汉语拼音。他们说,汉语拼音是1958年才推出的,在该图完成时的1904年肯定不应该有汉语拼音。

此外,质疑者还说,“南海”这个称呼直到1947年时才开始,在1904年时根本没有这个称呼,所以怀疑这张地图是张假地图。

这张地图是真是假,还有待专业方面来证实,而越南已经有人呼吁,应该扩大对这类地图的宣传,让包括中国人在内的更多人了解历史真相。


页首
 用户资料 发送Email  
 
 文章标题 : Re: 1904年的支那官方地图-皇朝直省地与全图-并不包括南沙、西沙、中沙各岛礁!
帖子发表于 : 2012-07-27 18:46 
离线
头像

注册: 2011-08-31 19:35
帖子: 1078
图片
1904年中国上海出版社出版的“皇朝直省地舆全图”


1904年中国上海出版社出版的“皇朝直省地舆全图”是纸质的、得到染色 、弄成35面粘在棉布上,每一面尺寸约20x30cm。

汉-喃院资料图书所前所长梅玉洪博士称,他高度评价其的重要价值之一就是绘制这篇地图的严肃性以及长达196年时间花功夫测绘成的。从康熙时代开始到1904年才得以完成出版。

196年时间绘制地图可见中国人对于根据西方技术第一次印发现代地图的严肃性、正统性、科学性、规矩性。

“一篇地图根据庞大的资料绘制,得到皇帝直接指导实现,不仅只集中各位西方科学家的智慧而且还有中国人的智慧。因此其体现了中国人对于根据西方设计、技术第一次印发的现代地图的严肃性,正统性、科学性、规矩性。它并不是私人或哪个地方地图,而是由皇帝与各位科学家长久考察研究做出来的。因此,这是一个不可以狡辩的历史证据。”-梅玉洪博士说道。

图片

大南一统全图(1834年测绘的越南地图已经记载东海黄沙和长沙万里属于越南领土)地图出版社


在越南的书籍中说到阮朝各君主从很久以前就派北海团、黄沙团到黄沙、长沙群岛上去。1834年明命朝已经绘制地图,在地图上清楚记载东海黄沙和长沙万里地带属于越南领土的。

“越南处在海运线路上重要的空间上,并在很多航海国家如:荷兰、西班牙、英国、法国、德国的地图上得到体现。我们已经有证据,补充证据,但需要增强民众的意识,科学家继续研究、寻找资料、丰富对民族历史的认识”- 史学家杨忠国说道。

阮友心博士也建议越南历史博物馆应建立一个独立的成列室以成列肯定越南对黄沙、长沙群岛拥有不可争辩的主权的各地图、历史材料。(完)


页首
 用户资料 发送Email  
 
 文章标题 : Re: 1904年的支那官方地图-皇朝直省地与全图-并不包括南沙、西沙、中沙各岛礁!
帖子发表于 : 2012-07-27 18:51 
离线
头像

注册: 2011-08-31 19:35
帖子: 1078
自那自古就有五湖四海的称谓,四海一般指:东海、南海、西海、北海。

国际上对南海的称谓是:支那海。并非从1947年开始才有南海的称呼!

另外最早的拉丁字母拼音始于1605年利玛窦编写的“西字奇迹”,满清最后十年,支那一共有27中拼音方案,可见,拉丁字母的拼音并非始于1958年!


页首
 用户资料 发送Email  
 
 文章标题 : Re: 1904年的支那官方地图-皇朝直省地与全图-并不包括南沙、西沙、中沙各岛礁!
帖子发表于 : 2012-07-27 18:56 
离线
头像

注册: 2011-08-31 19:35
帖子: 1078
---------
7月25日上午,国家历史博物馆接收了一些组织和个人捐赠的材料、文物。其中有梅玉洪博士(原汉-喃院资料图书所所长,现任越南应用系谱学研究中心主任)赠予的由1904年中国清朝出版的古地图“皇朝直省地舆全图”。
    
  “皇朝直省地舆全图”(国家地理全图)1904年中国在上海出版并于1910年再版。地图确定中国领土最南端是海南岛,一个有力的明证证明东海各群岛如黄沙群岛、长沙群岛在中国领土之外。
 认定此地图的法理性,越南历史科学会总书记杨忠国认为此地图有“新因素”,地图是中国运用西方现代方式绘制的,区别于此前自己的绘制方法,清楚记录了坐标,即符合如今现代地图的语言。
“我们关心最重要的不是地图本身而是其内容。这份地图确定中国南方领土是海南岛,这一条关系到我们保卫黄沙和长沙的斗争。
  
    
  一些体现主权的证明,是历史的证明。在我们的书籍中说到阮朝各君主从很久以前就派北海团到那些岛上去。1834年明命朝(越南大南国阮朝),我们已经有绘制图像虽然初级但是很具体的地图,其中有外东海长沙万里地带的表述。
  
    
  越南朝代书籍和地图体现黄沙、长沙,在活动上也体现了主权管理的性质时,而中国从未提及到,这是在历史层面确立主权时一个重要的因素,特别是在争执中”杨忠国解释这份地图价值时说到。
  
    
  同意上述意见,阮友心博士(史学院)还补充其中一些重点,那就是地图正确的比例尺。
重要证据
    
  地图在梅玉洪博士手中经过30年的保存仍然完整,得到染色,弄成35面粘在棉布上,每一面尺寸约20x30cm。
  
  解释获得这张地图的缘由,梅玉洪博士说到就像“山水有灵”一样让他能遇见,和持有地图到如今。
  
  1970年,还是资料所的干部时,管理汉喃院的书籍。在给汉喃院修葺书籍,古资料的过程中,他从一个叫阮文功的老人那里买到这份地图。就像许多资料院里不使用一样,他买回后就保存起来。最近,他检查时重新发现这份地图。
  
    
  在他重新找到地图时,他马上研究并翻译上面的引言、标注,惊讶于上面的法理价值。他高度评价其中重要的一个价值就是绘制这篇地图的严肃性以及长达196年时间花功夫在上面。从康熙时代开始到1904年才得以完成出版。
   
  梅玉洪博士:196年时间绘制地图可见中国人对于根据西方技术第一次印发现代地图的严肃性、正统性、科学性、规矩性。
  
    
  “一份地图根据庞大的资料绘制,得到皇帝直接指导实现,不仅只集中各西方科学家和中国人的智慧,其中还体现了中国人对于根据西方设计、技术第一次印发现代地图的的严肃性,正统性、科学性、规矩性。它并不是私人和哪个地方地图,而是由皇帝与各科学家长久考察研究做出来的。因此,这是一个不可以狡辩的历史证据。”-梅玉洪博士道。
  
    
  趁此事件,史学家杨忠国留意为海岛巩固民族主权服务的证明性的材料,其中不止中国书籍,还有许多其他国家的。
  
    
  “越南处在海运线路上重要的空间上,在很多航海国家的地图上得以体现,例如:荷兰、西班牙、英国、法国、德国。我们已经有凭证,补充证据,但需要增强民众的意识,科学家继续研究,寻找资料丰富对民族历史的认识”-他说道。
  
    
  阮友心博士也建议历史博物馆应简历一个独立的成列室成列各地图、历史材料不可争辩的证明越南对于黄沙、长沙的主权。


页首
 用户资料 发送Email  
 
显示帖子 :  排序  
发表新帖 回复这个主题  [ 4 篇帖子 ] 

当前时区为 UTC[ DST ]


在线用户

正在浏览此版面的用户:没有注册用户 和 0 位游客


不能 在这个版面发表主题
不能 在这个版面回复主题
不能 在这个版面编辑帖子
不能 在这个版面删除帖子
不能 在这个版面提交附件

查找:
前往 :  
cron

创建我的免费论坛! · php-BB© · Internationalization Project · 报告滥用 · 使用条款/隐私政策
© Forums-Free.com 2009